Цифровой клапан ARAG

Электрические клапаны серии ARAG 853 разработаны для профессионального применения в сельском хозяйстве в качестве переключателей потока в системах под давлением.

Полное официальное руководство см. в руководстве по электрическому шаровому клапану ARAG серии 853 (PDF).

Проводка и характеристики

1. Технические характеристики и рабочие параметры

Требования к питанию: 12 В пост. тока, 3 А
Время срабатывания: 1,4 секунды для моделей меньшего размера, 2,3 секунды для моделей большего размера — уточните код вашей конкретной модели. Трёхходовые модели с нижним подключением работают примерно вдвое дольше: 2,8 секунды или 4,6 секунды соответственно.
Момент затяжки болтов: от 4 до 5 Нм (от 36 до 44 дюйм-фунтов) в зависимости от конкретного кода модели

2. Максимальное рабочее давление

Предел давления определяется соединением с наименьшим номиналом, подключённым к клапану:

Стандартное резьбовое (от 1" до 1,5"): 10–12 бар (145–174 PSI)
Соединения 2": 8 бар (116 PSI)
Соединения 3": 5 бар (72 PSI)
Камлок-соединения: обычно ограничены 10 бар (145 PSI)

Если на разных портах клапана установлены разные типы соединений (например, два резьбовых порта и один камлок), весь клапан ограничивается тем соединением, у которого номинал ниже, — а не выше. Пример из руководства: модель только с внутренней резьбой рассчитана на 12 бар, но тот же корпус с комбинацией «внутренняя резьба + камлок» рассчитан только на 10 бар.

3. Электрическая конфигурация (проводка)

Подключение этого и любого другого компонента ARAG должно выполняться только официальными жгутами проводов Mixmate/ARAG — клапан подключается через разъём, закреплённый на его шестерённом моторе, с использованием кабелей из каталога ARAG, а не самодельных или заменённых кабелей.

Эти клапаны можно настроить на два разных типа работы в зависимости от вашей системы управления:

Трёхпроводная схема: питание 12 В пост. тока подключено постоянно. Отдельный провод команды заставляет клапан вращаться по часовой стрелке (Открыть/Закрыть). Отключение этого провода команды заставляет клапан вращаться против часовой стрелки.
Двухпроводная схема: вращение достигается изменением полярности источника питания с помощью двойного переключателя.

Светодиодные индикаторы состояния: встроенный светодиод показывает состояние внутреннего шара — красный и жёлтый означают одно и то же в обоих режимах подключения, но «не горит» означает разное в зависимости от способа подключения клапана:

Красный: шар находится в положении A
Жёлтый: шар находится в положении B
Не горит (трёхпроводная схема): нет питания либо перепутана полярность — в этом режиме неожиданно выключенный индикатор может указывать на неисправность проводки, а не просто на отсутствие питания.
Не горит (двухпроводная схема): питание просто отсутствует — поскольку само вращение зависит от смены полярности при нормальной работе, в этом режиме нет отдельного состояния неисправности «перепутана полярность».

4. Безопасность при установке

Правило «без нагрузки»: не эксплуатируйте клапан без жидкости (без нагрузки) в течение длительного времени, так как это может повредить внутренние прокладки и вызвать заклинивание клапана
Посторонние предметы: никогда не вставляйте руки или предметы в отверстие шара, пока клапан под питанием; это может привести к раздавливанию или ампутации
Ориентация: шестерённый мотор можно поворачивать с шагом 90°, чтобы приспособить его к компоновке вашей системы — но это не рядовая регулировка. При неправильном выполнении это может нарушить работу клапана или вызвать системные ошибки и аварии. Следуйте специальным инструкциям ARAG (документ D30058, доступен на aragnet.com/download), а не действуйте наугад.

Обслуживание

Электрические шаровые клапаны серии 853 не требуют какого-либо особого планового обслуживания, помимо обычной очистки системы.

Промывка: очищайте внутреннюю часть клапана каждый раз при очистке всей системы.
Замена уплотнений: если клапан открывается для внеплановой чистки или проверки уплотнений, комплект уплотнений для этого отверстия необходимо заменить, чтобы обеспечить его герметичность. Повторное использование старого комплекта уплотнений может ухудшить уплотнение внутреннего шара и вызвать протечки.

Если вам нужно открыть отверстие:

Открутите болты открываемого отверстия, снимите его и извлеките внутренние прокладки и уплотнительное кольцо из внутреннего гнезда фланца.
Разместите все прокладки обратно в их гнёздах, затем закройте фланец.
Вставьте болты, установите шайбы и накрутите гайки вручную.
Затяните гайки динамометрическим ключом, откалиброванным на значение из технических характеристик выше (4–5 Нм / 36–44 дюйм-фунтов, в зависимости от модели).
Подключите гидравлические соединения и восстановите питание.

Первоначальная проверка: после установки или обслуживания всегда проверяйте систему под давлением, используя только чистую воду, прежде чем применять химикаты.

Устранение неполадок

Неисправность	Возможная причина	Решение
Клапан не работает	Отсутствие питания.	Проверьте все соединения и кабели; замените кабель при необходимости. Если проблема сохраняется, обратитесь в ближайший сервисный центр.
Клапан не работает	Жгуты подключены неправильно.	Проверьте соединения и кабели.
Клапан не работает	Слишком низкое напряжение питания.	Убедитесь, что жгуты подходят для данной системы, а питание составляет 12 В — полную процедуру см. в разделе Проверка питания.
Клапан не работает	Неисправен шестерённый мотор.	Замените шестерённый мотор.
Клапан протекает	Посторонние предметы или изношенные уплотнения.	Удалите мусор с шара или замените комплект уплотнений.
Не останавливается в заданной точке	Неисправен шестерённый мотор.	Замените шестерённый мотор.

Ручное переопределение (снятие мотора)

Если клапан вообще не реагирует на питание, вы можете управлять им вручную, чтобы проверить его положение или закрыть его. Эта процедура одинакова для любого клапана серии ARAG 853, цифрового или CAN-Bus:

Отключите питание привода.
С помощью шестигранного ключа на 5 мм открутите болт хомута-раковины, удерживающего мотор на корпусе клапана, затем снимите мотор.
После снятия мотора используйте квадратный привод 3/8 дюйма на открытом штоке клапана, чтобы повернуть шар вручную.

[!IMPORTANT]

Обратите внимание на метку краской: эти клапаны могут вращаться бесконечно (на 360°) и не имеют «жёстких упоров». На штоке есть метка краской, указывающая положение клапана — внимательно следите за ней при повороте, чтобы убедиться, что вы попали в положение «Открыто» или «Закрыто».

Рекомендуемая практика: по завершении работы верните клапан в полностью закрытое положение, если ваше конкретное руководство по устранению неполадок не указывает иное. После снятия мотора нет электронной защиты, останавливающей поток химиката в случае утечки шланга или переполнения бака, поэтому никогда не оставляйте клапан вручную открытым без присмотра.